Un’iniziativa unica nel suo genere, almeno in terra bellunese e con un solo caso nel Veneto, ha favorito un gemellaggio, questa volta non tra municipalità, ma tra organizzazioni associative, di carattere canoro e culturale. Venerdì 23 maggio, presso i locali del Circolo Elisa di Santa Giustina, si è svolta la cerimonia della firma del patto di gemellaggio tra Coro Oio e Coro Massolin de Fiori, a cura dei rispettivi presidenti Remo Monego ed Edemar Castaman, atto siglato, in qualità di testimoni, anche dal sindaco di Santa Giustina Ivan Minella e dal presidente dell’associazione “Bellunesi nel Mondo” Oscar De Bona.
L’intesa è nata dalla reciproca stima e amicizia cresciuta durante le tournée del Coro Oio in terra brasiliana nel 2011 e nel 2024 e da un incontro avvenuto nel 2017 a San Gregorio nelle Alpi. Proprio durante la recente visita al Coro Massolin de Fiori a Porto Alegre, capitale del Rio Grande do Sul, è nata l’idea di consolidare le relazioni culturali con un patto che impegnasse le due compagini a scambiare conoscenze culturali, canzoni, testi, spartiti, usanze, dialetti che avessero come argomento l’emigrazione italiana in Sud America e in genere il canto popolare italiano.
Nel documento, tra gli obiettivi, i gruppi si impegnano a“cercare un contatto più stretto tra i due cori attraverso uno scambio più intenso che stimolerà i nostri coristi a rafforzare le proprie capacità comunicative attraverso una maggiore conoscenza della realtà e della vita quotidiana di entrambi i paesi, approfondendo la conoscenza delle lingue e dei dialetti parlati nelle nostre regioni, oltre a rafforzare e ampliare gli aspetti multiculturali, non solo linguistici ma anche quelli legati alle tradizioni, agli usi, ai costumi, ecc.
A minimizzare la rilevanza delle differenze linguistiche e culturali con la consapevolezza che esse si fondano su valori umanitari e radici storiche comuni. Oltre alle concrete possibilità di realizzare queste aspirazioni, il gemellaggio si presenta come uno strumento straordinario e privilegiato per promuovere le relazioni istituzionali e culturali tra i nostri cori, come esperienza di incontro, conoscenza, dialogo e condivisione della propria storia e del futuro”.
Ad evidenziare tutti questi aspetti, sono intervenuti il presidente Castaman, il vicepresidente Agenor Casaril, di origini agordine, Luciano Dal Molin per il Coro Oio oltre alle numerose autorità presenti. Emozionante il collegamento in streaming tra i due cori che ha permesso una partecipazione diretta dell’evento dei coristi brasiliani riunitisi per l’occasione a 12 mila chilometri di distanza salutando i “gemelli italiani” con allegri canti.
Dopo l’esecuzione di alcuni brani caratteristici di emigrazione, il Coro Oio, rafforzato per l’occasione anche dagli ex coristi, ha eseguito un “Signore delle Cime” a ricordo dei reciproci amici cantori scomparsi. La serata si è conclusa con una cena in grande convivialità ed amicizia.
